본문 바로가기

전체 글17

韓國烤肉指南:春川辣炒雞(닭갈비 / Dak-galbi) 韓國烤肉指南:春川辣炒雞(닭갈비 / Dak-galbi)在韓國烤肉指南系列中,這次要介紹的是韓國最具代表性的料理之一——春川辣炒雞(닭갈비 / Dak-galbi)。它起源於江原道的春川,是一道用雞肉、蔬菜和年糕,加上辣醬(以韓國辣椒醬為基底)一起在鐵板上翻炒的料理。這道菜份量十足、味道濃郁,不僅是韓國人心目中的國民料理,也是旅客探索韓國飲食文化時必吃的一道。1) 什麼是辣炒雞?「닭갈비」直譯是「雞肋排」,但實際上用的是去骨雞肉。雞肉會先用韓式燒烤醬料醃漬,裡面包含辣椒醬(고추장)、蒜頭、醬油和芝麻油。最後在大鐵板上快炒而成,成為展現韓國濃烈風味的代表料理。2) 口味與口感辣炒雞的魅力在於它的辛辣、煙燻、帶點甜味的層次。雞肉炒得鮮嫩多汁,蔬菜(像是高麗菜、地瓜、洋蔥)增添自然的甜味與爽脆口感,再加上年糕的Q彈嚼勁,讓整道料理更豐富。那鮮紅的辣醬色澤,不僅刺激食慾,也展現出「韓國味」的.. 2025. 9. 11.
韓國烤肉指南:烤貝類(조개구이 / Jogae-gui) 韓國烤肉指南:烤貝類(조개구이 / Jogae-gui)在「韓國烤肉系列」中,我們已經介紹過以牛、豬為主的經典燒烤。今天要帶大家認識一種特別的海鮮烤肉料理——烤貝類(조개구이)。和一般以肉類為主的韓式烤肉不同,烤貝類的口感清爽,能嚐到大海的鮮味,非常適合想體驗韓國多元飲食文化的旅客。1) 什麼是 조개구이?「조개구이」直譯就是「烤貝類」。通常會把新鮮的蛤蜊直接放在炭火或桌上烤爐上烤,等到貝殼打開,就能享受裡面鮮嫩多汁的肉質。不少餐廳還會提供綜合海鮮拼盤,包含干貝、淡菜,甚至是鮑魚,讓人一次享受滿滿的海味。2) 風味與體驗烤貝類最大的特色,就是保留了大海的鮮甜。經過炭火燒烤後,帶有淡淡的煙燻香氣,口感彈牙卻又柔嫩。不同種類的貝類各有不同風味,讓整個用餐過程充滿驚喜。3) 烹調方式炭火直烤:最傳統的吃法,能增添濃郁的香氣。桌邊烤爐:現代餐廳常見,客人可以自己邊烤邊吃。創意版本:有些店家會加.. 2025. 9. 7.
韓國烤肉指南:烤牛小腸(곱창구이 / Gopchang-gui) 韓國烤肉指南:烤牛小腸(곱창구이 / Gopchang-gui)在介紹過韓國經典烤肉料理像是 烤肉(Bulgogi)、烤排骨(Galbi) 和 烤大腸(Makchang) 之後,這次要帶大家認識一道人氣美食——烤牛小腸(곱창구이 / Gopchang-gui)。這道料理以牛的小腸為主角,口感Q彈、油脂豐富,入口後香氣十足,是許多韓國人聚餐、喝酒時必點的料理之一。1) 什麼是「Gopchang」?「곱창(Gopchang)」指的是牛的小腸,經過細心清洗與醃漬處理後,放到烤盤或炭火上烤,就是大家熟知的「烤牛小腸」。和使用豬大腸的「Makchang」不同,Gopchang 的腸管較細,吃起來更為軟嫩細緻,營養價值也很高,因此受到許多當地人的喜愛。2) 風味與口感烤牛小腸的特色在於外皮酥脆、內層多汁,烤得恰到好處時,油脂會在嘴裡化開,帶來濃郁的香氣。很多饕客形容它有一種「濃縮牛肉味」的鮮美感,.. 2025. 9. 6.
韓國烤肉指南:막창(馬克昌 / 豬大腸烤肉) 韓國烤肉指南:막창(馬克昌 / 豬大腸烤肉) 在 Naver Map 搜尋 豬大腸烤肉 在 Google Maps 搜尋 豬大腸烤肉 在本系列介紹過烤牛肉(Bulgogi)、排骨(Galbi)、以及烤鰻魚(Jangeo-gui)之後,這次要帶大家認識韓國最豪邁、最獨特的烤肉料理之一:막창(馬克昌),也就是豬大腸烤肉。它以Q彈有勁的口感、堅果般的香氣與濃郁的炭火味受到喜愛,是許多韓國人心中的靈魂宵夜。1) 什麼是馬克昌?馬克昌指的是將豬大腸(有時也會用牛大腸,但豬更常見)清理乾淨後烤製的料理。特別是在大邱(Daegu)最為有名,甚至有整條街都是馬克昌專門店。對初次嘗試的人來說或許有點冒險,但只要烤得恰到好處,就會發現其實意外地美味。2) 風味與口感馬克昌的魅力在於有嚼勁卻令人滿足的口感,以及高溫燒烤後散發出的堅果香與炭火香。與一般瘦肉不同,馬克昌獨特的咬勁會讓人越吃越上癮。許多韓國人.. 2025. 8. 28.